دوبله فارسی فیلم "غرش ، قیام ، انقلاب"

دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: ناهید امیریان
مترجم: فریبا بادامی
گویندگان:
امیر حکیمی | نانداموری تاراکا راما رائو جونیور | بیم
منوچهر زنده دل | رام چاران تجا | راجو
صنم نکواقبال | آلیس دودی | کاترین
اکبر منانی | ری استیونسِن | اسکات باکستون
ژرژ پطروسی | آجی دیوگان | ونکاتا راما راجو
ارسلان جولایی | ساموتیراکانی | وِنکاتِسوارولو
شراره حضرتی | اولیویا موریس | جنیفر
ناهید امیریان | توینکل شارما | مالی
پویا فهیمی | راهول راماکریشنا | لاچو
رضا آفتابی | ادوارد سانِنبلیک | ادوارد
اسفندیار مهرتاش | ماکراند دیشپانده | پِدایا
سیما رستگاران | آلیا بات | سیت
پویا فهیمی | راجیو کاناکالا | وِنکات آوادانی)
میلاد فتوحی، علی منصوری راد، امیر بهرام کاویان پور، خشایار شمشیرگران، کریم بیانی، ابوالفضل شاه بهرامی، مهناز آبادیان، محمدرضا فصیحی نیا و...
_________________________________
دوبله دوم | گپ‌فیلم